sabato 25 settembre 2010

Cholos, Cholas y ...............





Troppe volte in Europa la gente si appropria della parola "cholo" in maniera errata!
La questione è molto semplice, come da vocabolario etimologico dello "slang" Spagnolo/Messicano, la parola "Cholo" vuole semplicemente dire "Raza on the street". Semplicemente ragazzi o ragazze per strada e che vivono la strada. Niente di strano o "gangsta" come molte volte si vuole lasciare ad intendere.

Nessun commento:

Posta un commento